「センツアマニ」の感想
センツアマニ
センツアマニ
初出:「三田文学」四ノ八、1913(大正2)年8月1日

森鴎外

分量:約14
書き出し:島は深い沈黙の中に眠つてゐる。海も死んでゐるかと思はれるやうに眠つてゐる。秘密な有力者が強い臂を揮つて、この怪しげな形をした黒い岩を、天から海へ投げ落して、その岩の中に潜んでゐた性命を、その時殺してしまつたのである。遠くから此島を見れば妙な形をしてゐる。遠くからと云ふのは、天の川の黄金色《わうごんしよく》をした帯が黒い海水に接した所から見るのである。そこから見れば、此島は額の広い獣のやうである。獣...
更新日: 2025/05/23
65c8aadc88adさんの感想

雙之川喜1941  ユー中風の 人目引くのに 注力するに 似て 目を引けば よしとするので 辟易する。わびを 入れるにつき 手首を 切り落として 見せる などは 外道の 極みである。解題を 試みるに 一族の 呼称なのか よく わからなかった。私のような 反射過敏の 向きは 敬遠 するのが 賢明な 判断と 感じられる。

更新日: 2016/11/18
32b6c29dc12cさんの感想

ここまで激しいと狂気ですが、無論、なにかにつけて「思い」とは、狂気を孕んでます。 秀逸な翻訳、書き出しの訳に星を。