題意は　魚のことを　和人は　舟と誤解しているの意味である。 アイヌは　神は　人と同じ姿をしており　熊の神になるときは　熊に変装するという　考えは　素晴らしいと　感じた。

少なからず、アイヌ語には、以前から興味が有ったので読み初めてはみたものの、日本語の文章表記が滅茶苦茶で読み進む度にストレスがつのる。作者の意図が解らない。ガッカリした。